お客様からの寄付金と
ククサとピンの売り上げをあわせて￥32,450を
『NPO法人 子どもの保養サポート・上田』に
寄付させていただきました。
以前、GOBARさんの福島こども元気プロジェクトに
寄付をしたご縁から今回はこちらにさせていただきました。
今回で9回目、合計額は¥207,320となりました。
ご協力ありがとうございました。
今後ともよろしくお願いいたします。
Kuksa（ククサ）- 被災地のためにできること-
東北地方太平洋沖地震により、被災された方々とご関係者さまに、
心よりお見舞い申し上げます。
破壊された町の様子を見るたびに、あまりの惨状に心が痛みます。
CafeCafeとシロヤギクロヤギ木工所は、被災地のために自分たちも
何かできないかと考え、復興を祈るククサを作ることにしました。
Kuksa（ククサ）とは、フィンランドのラップランドに伝わる木のカップです。
自分のためには作らず、大切な人の幸せを祈って作るのだそうです。
どうぞ手にとってみてください。 被災された方々を想いながら、ひとつひとつ丁寧に作っています。
伝統のククサは白樺のコブでできていますが、日本で入手できません。
ブナ、サクラ、メープル、ナラ、クルミなどの木で作り、
胡桃を潰して出た油で仕上げています。（一部は磨き仕上げのみ） お気に入りのKuksaが見つかりましたら、私たちと想いを共有しませんか？
半額を復興支援の募金にします。